1
00:00:01,435 --> 00:00:04,872
(THEME MUSIC PLAYING)

2
00:00:04,939 --> 00:00:06,140
♪ Going down the rabbit hole

3
00:00:06,207 --> 00:00:09,576
♪ Where we're going no one knows

4
00:00:09,643 --> 00:00:10,911
♪ Obstacles 'round every bend

5
00:00:10,978 --> 00:00:15,978
♪ Let's see where the tunnel ends ♪

6
00:00:17,417 --> 00:00:19,019
BUGS: Ah, good morning.

7
00:00:19,085 --> 00:00:20,754
(CLANGS)
Ow!

8
00:00:20,821 --> 00:00:21,856
Hey, hey, hey.

9
00:00:21,922 --> 00:00:24,625
What's the big idea?

10
00:00:24,692 --> 00:00:25,960
(TWINKLING)

11
00:00:26,027 --> 00:00:27,462
What kind
of insensitive slime ball

12
00:00:27,529 --> 00:00:30,330
would build a house
right on top of my... (GROANS)

13
00:00:30,397 --> 00:00:32,366
(GROANS)

14
00:00:32,432 --> 00:00:33,767
What's going on here?

15
00:00:33,834 --> 00:00:36,837
This is my brand spanking
new mega mansion.

16
00:00:36,904 --> 00:00:38,739
You can't build your
mega mansion here.

17
00:00:38,806 --> 00:00:40,040
This is my home.

18
00:00:40,106 --> 00:00:41,141
(LAUGHS)

19
00:00:41,208 --> 00:00:42,376
Not anymore.

20
00:00:42,442 --> 00:00:43,944
This is my house,

21
00:00:44,011 --> 00:00:47,014
which makes this my front yard
and you're a trespasser.

22
00:00:47,081 --> 00:00:50,450
My house, my yard, my rules.
So get lost!

23
00:00:50,517 --> 00:00:52,886
Ahhh! Oof.

24
00:00:52,952 --> 00:00:54,422
Ow! Oh.

25
00:00:54,489 --> 00:00:57,225
Seems to me that
someone ought to give
that old sea slug

26
00:00:57,291 --> 00:00:59,427
a proper welcome
to the neighborhood.

27
00:00:59,494 --> 00:01:03,331
♪ Beautiful shower spreads water on me

28
00:01:03,398 --> 00:01:07,068
♪ Stinkies and dry skin are rinsed off of me

29
00:01:07,134 --> 00:01:10,905
♪ Huge slabs of pancakes stuck in my bones...

30
00:01:10,971 --> 00:01:14,842
(SINGING INDISTINCTLY)

31
00:01:14,909 --> 00:01:18,712
-♪ Big chunks of BO... -(WATER DRAINING)

32
00:01:18,779 --> 00:01:21,281
♪ Lathered in soap suds, then... ♪

33
00:01:21,348 --> 00:01:25,118
(GURGLING)

34
00:01:25,185 --> 00:01:26,186
What the...

35
00:01:26,253 --> 00:01:28,488
(SCREAMS)

36
00:01:28,555 --> 00:01:29,590
Ahhh!

37
00:01:29,656 --> 00:01:30,991
(LAUGHS)

38
00:01:31,058 --> 00:01:32,926
-Huh?
-(GROWLING)

39
00:01:32,992 --> 00:01:33,961
Oh, my!

40
00:01:34,028 --> 00:01:36,730
Somehow my carrot
got stuck in your pipe.

41
00:01:36,797 --> 00:01:38,198
Pipe.

42
00:01:38,265 --> 00:01:39,332
(SCREAMING)

43
00:01:39,399 --> 00:01:40,500
(GROANS)

44
00:01:40,567 --> 00:01:44,438
My house, my hallway.

45
00:01:44,504 --> 00:01:45,873
My...

46
00:01:45,940 --> 00:01:48,876
(BUGS MICKING GHOST)

47
00:01:48,943 --> 00:01:53,113
(GHOSTLY MURMURING)
Watch out. Watch out, doc.

48
00:01:53,179 --> 00:01:54,649
(GASPS)

49
00:01:54,716 --> 00:01:57,585
This house was
built on an ancient
carrot burial ground.

50
00:01:57,652 --> 00:02:02,652
Leave this place or be
haunted for all eternity.

51
00:02:03,056 --> 00:02:04,124
A ghost?

52
00:02:04,190 --> 00:02:05,759
In my house?

53
00:02:05,826 --> 00:02:07,895
Then that makes you my ghost.

54
00:02:07,962 --> 00:02:10,298
Gee.
I never had a ghost before.

55
00:02:10,364 --> 00:02:13,400
Welcome, welcome.
Can I get you anything?

56
00:02:13,467 --> 00:02:14,969
Are you thirsty,
a snack maybe?

57
00:02:15,035 --> 00:02:17,405
Wait, stop, stop, stop, stop.
Hang on a second.

58
00:02:17,472 --> 00:02:19,506
This didn't work out
at all like I expected.

59
00:02:19,573 --> 00:02:20,908
So, uh, you're not a ghost?

60
00:02:20,975 --> 00:02:22,643
No, doc, I'm a...

61
00:02:22,709 --> 00:02:23,677
Oh, never mind.

62
00:02:23,744 --> 00:02:25,512
I'll just throw myself out.

63
00:02:25,579 --> 00:02:26,647
Over the wall, right?

64
00:02:26,713 --> 00:02:29,317
(SCREAMS AND CRASHES)

65
00:02:29,383 --> 00:02:32,653
(GRUMBLES)
I kind of wanted my own ghost.

66
00:02:32,719 --> 00:02:34,121
(KNOCKING ON DOOR)

67
00:02:34,188 --> 00:02:36,723
(GRUMBLING) What is it now?

68
00:02:36,790 --> 00:02:38,994
Good afternoon, sir.
I'm Guy Goodbody.

69
00:02:39,060 --> 00:02:42,196
Have you ever had
a serious conversation
about homeowners' insurance?

70
00:02:42,263 --> 00:02:44,165
-No.
-Well, you ought to.

71
00:02:44,231 --> 00:02:46,200
Your home is
a breeding ground
for all kinds of accidents.

72
00:02:46,267 --> 00:02:47,734
You got to make sure
you are protected.

73
00:02:47,801 --> 00:02:49,203
-I do?
-Sure, you do.

74
00:02:49,270 --> 00:02:51,439
Now take this overpriced
modern art for instance.

75
00:02:51,506 --> 00:02:55,475
What if somebody were
to spill permanent ink
all over it, like this?

76
00:02:55,542 --> 00:02:56,944
That would be terrible.

77
00:02:57,011 --> 00:02:58,445
Uh, will that come out?

78
00:02:58,512 --> 00:03:00,648
Probably not.

79
00:03:00,715 --> 00:03:03,351
And what about this curio
display filled with miniature
glass figurines of dolphins?

80
00:03:03,417 --> 00:03:05,285
What if someone were to...
(GROANING)

81
00:03:05,352 --> 00:03:06,553
Push it...

82
00:03:06,620 --> 00:03:07,921
(GRUNTING)

83
00:03:07,988 --> 00:03:09,190
Say, can you give
me a hand here?

84
00:03:09,256 --> 00:03:11,125
Oh, of course.
(CHUCKLING) Yeah.

85
00:03:11,192 --> 00:03:13,293
-(GRUNTS)
-(GLASS BREAKING)

86
00:03:13,360 --> 00:03:14,461
(LOUD THUD)

87
00:03:14,528 --> 00:03:15,629
And that's just the beginning.

88
00:03:15,696 --> 00:03:17,532
All right, all right.

89
00:03:17,599 --> 00:03:21,268
I'll take it.
I'll take all the homeowners'
insurance you've got.

90
00:03:21,334 --> 00:03:22,103
(CRYING)

91
00:03:22,169 --> 00:03:23,570
Oh, I'm not a salesman, doc.

92
00:03:23,637 --> 00:03:25,740
(CRYING) What?

93
00:03:25,807 --> 00:03:29,110
I just travel door to door
having serious conversations
about homeowners' insurance.

94
00:03:29,176 --> 00:03:31,411
You're not a salesman?

95
00:03:31,478 --> 00:03:32,679
-Nope.
-Ow!

96
00:03:32,746 --> 00:03:33,847
Got to go.

97
00:03:33,914 --> 00:03:35,549
Why you... Get back here.

98
00:03:35,616 --> 00:03:37,250
(GRUNTING)

99
00:03:37,317 --> 00:03:38,386
(GROANING)

100
00:03:38,453 --> 00:03:40,788
You might want to get
that insured, too.

101
00:03:40,854 --> 00:03:42,623
Seriously.

102
00:03:42,689 --> 00:03:43,857
(GROANING)

103
00:03:43,924 --> 00:03:46,193
So, he likes to play
dress up, huh?

104
00:03:46,260 --> 00:03:48,729
Well, two can play
at that game.

105
00:03:48,796 --> 00:03:51,398
(HUMMING)

106
00:03:51,465 --> 00:03:54,468
(KNOCKING ON DOOR)

107
00:03:54,534 --> 00:03:56,337
Uh, can I help you?

108
00:03:56,404 --> 00:03:58,673
Good afternoon, sir.
I'm Ted Sweatkanen.

109
00:03:58,740 --> 00:04:01,041
Could I have a minute of
your time to extol the virtues

110
00:04:01,108 --> 00:04:04,478
of the indispensable
Scumsucker 930?

111
00:04:04,544 --> 00:04:06,247
Oh, sure, by all means.

112
00:04:06,314 --> 00:04:09,116
Why, thank you, sir.
May I demonstrate
on your front lawn?

113
00:04:09,183 --> 00:04:10,751
Sure. Knock yourself out.

114
00:04:10,818 --> 00:04:12,119
Why, thank you. (CHUCKLES)

115
00:04:12,186 --> 00:04:14,522
As you can see,
it's a very quiet, easy...

116
00:04:14,589 --> 00:04:16,690
On second thought,
I'm not interested.

117
00:04:16,757 --> 00:04:18,358
Okay, well, uh...

118
00:04:18,425 --> 00:04:19,994
Thank you for your time.

119
00:04:20,060 --> 00:04:21,728
The first sale's always
the hardest.

120
00:04:21,795 --> 00:04:23,598
I'm determined to... (GASPS)

121
00:04:23,665 --> 00:04:25,966
-Oh, for crying out loud.
-(VACUUM CRASHING)

122
00:04:26,033 --> 00:04:28,002
Hey, you! Let me in.

123
00:04:28,068 --> 00:04:29,604
I ain't leaving, doc.

124
00:04:29,671 --> 00:04:32,640
It's such a nice place.
I think I'll stay
here forever. Bye.

125
00:04:32,707 --> 00:04:36,576
Nobody stays inside my house
unless it's my choice.

126
00:04:36,643 --> 00:04:38,078
Wait a minute.

127
00:04:38,145 --> 00:04:40,147
He can't stay inside
if I bring the outside inside,

128
00:04:40,214 --> 00:04:43,316
when I am on the outside
trying to get inside.

129
00:04:43,383 --> 00:04:44,518
That made sense.

130
00:04:44,584 --> 00:04:45,552
On the inside.

131
00:04:45,619 --> 00:04:47,254
(CHOMPING)

132
00:04:47,321 --> 00:04:49,490
That wallowing waterbed
should be back in...

133
00:04:49,557 --> 00:04:51,825
-Three, two, one.
-(ENGINE REVVING)

134
00:04:51,892 --> 00:04:56,064
(LAUGHING MANIACALLY)

135
00:04:56,131 --> 00:04:59,500
Hey, thanks, doc.
I always wanted
a breeze way through here.

136
00:04:59,567 --> 00:05:02,169
I'm just glad you
didn't knock down
that wall over there.

137
00:05:02,236 --> 00:05:03,637
That's my favorite wall.

138
00:05:03,704 --> 00:05:05,039
Oh, yeah?

139
00:05:05,105 --> 00:05:06,374
(LAUGHING MANIACALLY)

140
00:05:06,440 --> 00:05:09,309
When I said that wall,
I meant that wall.

141
00:05:09,376 --> 00:05:10,544
(WALL BREAKING)

142
00:05:10,610 --> 00:05:13,881
(CRASHING)

143
00:05:13,947 --> 00:05:15,783
You win, doc.

144
00:05:15,850 --> 00:05:18,385
I should have known better
than to mess with you
in your own home.

145
00:05:18,451 --> 00:05:19,787
Thanks.

146
00:05:19,854 --> 00:05:22,590
Oh, by the way, I love what
you've done with the place.

147
00:05:22,657 --> 00:05:25,659
That rabbit thought
he could outsmart me, huh?

148
00:05:25,726 --> 00:05:27,094
I'm too smart for him.

149
00:05:27,161 --> 00:05:29,963
Nobody messes
with me and my house.

150
00:05:30,030 --> 00:05:31,565
Hmph!

151
00:05:31,631 --> 00:05:33,567
(CRASHES)

152
00:05:33,633 --> 00:05:34,868
(GROANING)

153
00:05:34,935 --> 00:05:37,004
Well, there goes
the neighborhood.

154
00:05:37,071 --> 00:05:41,742
(BUGS GIGGLES)

155
00:05:41,808 --> 00:05:42,809
(GASPS)

156
00:05:42,876 --> 00:05:46,880
(SQUEAKING)

157
00:05:46,947 --> 00:05:49,784
What? A monster
ate your walnut tree?

158
00:05:49,851 --> 00:05:52,019
Oh, that's the most ridiculous
thing I have ever...

159
00:05:52,086 --> 00:05:56,890
-(RUMBLING)
-What the?

160
00:05:56,957 --> 00:06:00,627
(MECHANICAL RUMBLING)

161
00:06:00,694 --> 00:06:04,198
Yes!

162
00:06:04,265 --> 00:06:07,435
(LAUGHS)
The extraction is complete.

163
00:06:07,501 --> 00:06:12,501
All that fuel from only 15
300-year-old walnut trees.

164
00:06:12,572 --> 00:06:16,510
(GRINDING)

165
00:06:16,577 --> 00:06:19,079
Even gets rid of all
that useless wood.

166
00:06:19,146 --> 00:06:20,680
What's up, doc?

167
00:06:20,747 --> 00:06:22,717
Come to congratulate me,
rodent?

168
00:06:22,784 --> 00:06:27,784
I've designed a vehicle
that runs entirely on
clean-burning walnut oil.

169
00:06:28,222 --> 00:06:32,059
I call this my eco-grindo-
seeko-findo-walnutanator.

170
00:06:32,126 --> 00:06:33,761
Patent pending.

171
00:06:33,828 --> 00:06:36,463
Yeah, that's great,
but you're grinding down
Squeaks' food supply.

172
00:06:36,529 --> 00:06:38,779
You're welcome.

173
00:06:42,269 --> 00:06:43,971
WILE: Nut extraction.

174
00:06:44,038 --> 00:06:46,474
(GRINDING)

175
00:06:46,541 --> 00:06:50,511
I know a nut that
needs to be extracted.

176
00:06:50,578 --> 00:06:53,513
Oh, I've really outdone
myself this time.

177
00:06:53,580 --> 00:06:55,115
Sweet ride, doc.

178
00:06:55,182 --> 00:06:56,884
Now, where's
the killer sound system?

179
00:06:56,950 --> 00:06:58,920
Sound system? Uh, face palm.

180
00:06:58,987 --> 00:07:03,424
While caught up in
the delirium of creation,
I forgot to install a radio.

181
00:07:03,491 --> 00:07:05,659
You can't drive without music.

182
00:07:05,726 --> 00:07:06,960
But I'll fix you up.

183
00:07:07,027 --> 00:07:08,762
We'll just install
this receiver,

184
00:07:08,829 --> 00:07:10,297
tuner, tweeters and speakers.

185
00:07:10,364 --> 00:07:12,766
Now just give it a few minutes
to boot up, all right?

186
00:07:12,833 --> 00:07:16,870
Will do.

187
00:07:16,937 --> 00:07:18,506
(BOTH PANTING)

188
00:07:18,573 --> 00:07:22,243
As if my invention
couldn't get any better.
(LAUGHS)

189
00:07:22,309 --> 00:07:27,281
It's time to rock.

190
00:07:27,348 --> 00:07:31,118
(LOUD INSTRUMENTAL ROCK MUSIC)

191
00:07:31,185 --> 00:07:32,386
(MACHINE EXPLODES)

192
00:07:32,453 --> 00:07:35,455
-(WHISTLING)
-(WILE GRUNTS)

193
00:07:35,522 --> 00:07:38,525
(GRUNTS)

194
00:07:38,592 --> 00:07:39,726
Oh, yes.

195
00:07:39,793 --> 00:07:42,696
I love head-banging music.

196
00:07:42,763 --> 00:07:43,963
(VOMITS)

197
00:07:49,637 --> 00:07:52,606
Perfect.
Just in time for a fill up.

198
00:07:52,672 --> 00:07:54,772
(BELL RINGING)

199
00:07:58,279 --> 00:07:59,947
(HIP HOP MUSIC PLAYING)

200
00:08:00,013 --> 00:08:01,615
Nice ride.

201
00:08:01,681 --> 00:08:03,150
So infantile.

202
00:08:03,217 --> 00:08:05,085
-(RECORD SCRATCHING)
-Check this out.

203
00:08:05,152 --> 00:08:08,422
(MECHANICAL CREAKING)

204
00:08:08,489 --> 00:08:11,691
Yes, yes, you're very clever.

205
00:08:11,758 --> 00:08:12,759
That ain't all.

206
00:08:12,826 --> 00:08:15,629
(MECHANICAL CREAKING)

207
00:08:15,695 --> 00:08:16,763
Your turn.

208
00:08:16,830 --> 00:08:17,965
I think not.

209
00:08:18,031 --> 00:08:20,367
(MIMICKING CHICKEN)

210
00:08:20,434 --> 00:08:25,372
Oh, we're doing this, are we?
Very well.

211
00:08:25,439 --> 00:08:29,189
(HIP HOP MUSIC CONTINUES)

212
00:08:34,114 --> 00:08:35,849
(VIBRATING)

213
00:08:35,916 --> 00:08:40,520
(CRASHING)

214
00:08:40,587 --> 00:08:44,057
(TIRES SCREECH)

215
00:08:44,124 --> 00:08:47,060
That was too easy.

216
00:08:47,127 --> 00:08:51,298
(TIRES SCREECH)

217
00:08:51,365 --> 00:08:52,900
No more messing around.

218
00:08:52,967 --> 00:08:55,936
-I've got trees to grind.
-(POLICE SIREN BLARING)

219
00:08:56,003 --> 00:08:59,340
Oh, what is it now?

220
00:08:59,406 --> 00:09:00,975
I assure you, Officer,

221
00:09:01,042 --> 00:09:04,311
I was going the speed limit
at exactly 25 miles per hour.

222
00:09:04,378 --> 00:09:05,979
Ah, smart guy, eh?

223
00:09:06,046 --> 00:09:07,648
(SQUEAKING)

224
00:09:07,715 --> 00:09:10,951
Why, yes. I hold degrees
from several prestigious
online colleges.

225
00:09:11,018 --> 00:09:12,319
Can it, Sonny Jim.

226
00:09:12,386 --> 00:09:14,721
Is this thing even
road worthy?

227
00:09:14,788 --> 00:09:16,290
What about a horn?

228
00:09:16,357 --> 00:09:17,491
(HORN BLARES)

229
00:09:17,558 --> 00:09:19,693
How about an emergency brake?

230
00:09:19,759 --> 00:09:21,395
It's right here.

231
00:09:21,462 --> 00:09:23,830
That actually releases
the, um...

232
00:09:23,897 --> 00:09:25,466
Enough with the distraction.

233
00:09:25,533 --> 00:09:28,736
I'm looking at you, pal.
We have a test
for smart guys like you.

234
00:09:28,803 --> 00:09:32,874
Oh, a test. Excellent.
I love tests.
Is it multiple choice?

235
00:09:32,940 --> 00:09:35,476
-Is it?
-It's not that kind
of test, genius.

236
00:09:35,543 --> 00:09:37,443
Let's see you walk that line.

237
00:09:37,510 --> 00:09:38,578
(LAUGHS)

238
00:09:38,645 --> 00:09:40,595
Child's play.

239
00:09:50,591 --> 00:09:53,193
Hmm, I've come
to the end of the line.

240
00:09:53,260 --> 00:09:54,862
That was hardly a test at all.

241
00:09:54,929 --> 00:09:57,899
I mean it was basically
a simplified game
of follow the leader.

242
00:09:57,966 --> 00:10:02,837
-(ENGINE RUMBLING)
-Do you mind?
I'm trying to... (SCREAMS)

243
00:10:02,904 --> 00:10:04,906
That's always been
Wile E.'s problem.

244
00:10:04,973 --> 00:10:09,410
-He can't see the forest
for the trees.
-(GIGGLES)

245
00:10:09,477 --> 00:10:12,179
You're not stopping
me this time, rodents.

246
00:10:12,246 --> 00:10:14,848
Wile E., not this tree!
It's my favorite one!

247
00:10:14,915 --> 00:10:16,715
I need fuel.

248
00:10:20,020 --> 00:10:21,621
(MECHANICAL WHIRRING)

249
00:10:21,688 --> 00:10:22,723
What the?

250
00:10:22,790 --> 00:10:27,762
Let's see if your bark
is as strong as my bite.

251
00:10:27,829 --> 00:10:32,479
-(GROANING)
-(ENGINE STRAINING)

252
00:10:33,101 --> 00:10:37,037
-(WILE SCREAMING)
-(TRACTOR PARTS CLATTERING)

253
00:10:37,104 --> 00:10:39,507
(WILE GROANING)

254
00:10:39,573 --> 00:10:44,573
(GROANING) It's all gone.
My machine, my invention,

255
00:10:44,912 --> 00:10:49,912
my extractor, my walnuts.
(GROANS)

256
00:10:52,020 --> 00:10:55,456
I knew that would rock
his world. (GRUNTS)

257
00:10:55,523 --> 00:10:59,026
-Squeaks, I wouldn't
eat that if I were you.
-(CRUNCH)

258
00:10:59,092 --> 00:11:01,642
(SQUEAKS SCREAMS)

259
00:11:05,566 --> 00:11:06,767
♪ Going down the rabbit hole

260
00:11:06,834 --> 00:11:10,337
♪ Where we're going no one knows

261
00:11:10,404 --> 00:11:11,672
♪ Obstacles 'round every bend

262
00:11:11,739 --> 00:11:12,806
♪ Let's see where the tunnel ends ♪